eiko の cache cache日記

ギャラリー 「アシアト-前編-」展 開催中です

4/1のリニューアルで
新しくなりました
ギャラリースペース。

今年2010年の間は
10周年の記念の年ということで、年間を通しまして
約１ヶ月毎に、いろいろな企画展の開催を計画しております＊

昨年ご好評いただきました
“おすすめのルース石”展や､毎年恒例の “彫金教室作品展”も、もちろん開催予定です！
他にも、いろいろと計画中です＊
お楽しみにしていただけましたらうれしいです＊

只今ギャラリーにて開催中の展示は、「アシアト-前編-」。
cache cacheのオープン当初からの店内や、今までギャラリーで開催してくださいました
展示の様子、姉妹の幼い頃など、、、懐かしい写真や、懐かしいＤＭがいっぱいです＊

この企画を思いついたのは、昨年の初め頃。。。
友達の幼い日のアルバムを見せてもらってると、より一層仲良しになれたりしたね～という
話から、「私たちのちっちゃい頃の写真も見ていただこう～」ということで話が進んだのです
が、いざ写真を持ってきて展示してみると、、、恥ずかしいことこの上なくって。姉妹で
のけぞりながら展示しました。どうか、笑っていただけましたら幸いです＊＊＊

10年前、オープン準備をしている頃は、まだデジカメを持っておらず、使い捨てカメラで
撮っていた写真はほとんど使えずでしたが、オープン当初からの写真を集めました。
いろいろな作家さんが、ギャラリーを素敵に彩ってくださった展示の数々は、
私たちの中でずっと色褪せず残っています。この機会にぜひご覧いただきたいです＊

いつもお世話になっている皆様や、はじめましてのみなさまに、たくさんの感謝と、
これからもよろしくお願いします＊の気持ちを込めて、展示しました。
「アシアト-前編-」は、5/8（土）までです＊
ゴールデンウィーク中も、変わらずOPENです＊（OPEN＊ 水～土　・　14:30～21:00）

「アシアト」展、今回の前編はcache cacheと姉妹の足跡。
後半は視点を変えた“足跡”で、７月に開催の予定です＊

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
ゴールデンウィークも、変わらずOPENします☆　水～土　・　14:30-21:00
cache cache 彫金教室・カフェ・雑貨・ギャラリーetc... 　http://cache202.com

本日の体験教室 ＊ 彫金教室 生徒さん作品

今日は、月1回の彫金体験教室。
良いお天気にも恵まれて、のどかな陽が気持ちよい中、にこにこで和やかな一日でした＊

同じ“体験レッスンの指輪”でも、お作りになられる方それぞれの雰囲気に。
みなさま、素敵な作品を仕上げておられました。

お写真　左上の作品から、
ご自身の屋号を刻印されたリング。表はマット仕上げ、内側はピカピカ仕上げに。
端っこに、くぼみを付けたリング。後でこのくぼみにビーズを付けられるかもだそうです。
ランダムに角を取って、雰囲気を出したリング。☆の刻印をきれいに打っておられました。
槌目を入れたリング。後から打ったドットには、ラインストーンを施されるかもとのことです。
下の段左の作品から
柄の刻印を入れたリング。全体に角を取って、優しい雰囲気に。
全体に入れた柄が、レースの様なリング。柄の上に入れられた文字が効いています。
柄の刻印を入れたリング。先に入れた槌目が、いい味を出しています。
小指のサイズで制作のリング。柄をたくさん刻印されました。

ご参加くださいました皆様、快くお写真撮らせてくださいまして、ありがとうございます＊＊
∞次回の「１回完結・リング作り体験教室」は、5/30(日)です∞

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
ゴールデンウィークも、変わらずOPENします☆　水～土　・　14:30-21:00
cache cache 彫金教室・カフェ・雑貨・ギャラリーetc... 　http://cache202.com

＊毎月、最終日曜日は 彫金体験教室です＊

2010年４月より、体験教室の日時が変わりました＊

「１回完結・リング作り体験教室」は、
毎月　最終日曜日（今年の12月は第一日曜）
pm1:00～pm4:00 と pm5:00～pm8:00です＊
リングの制作を通して、彫金の基本的な作業の
工程を、実践していただけます。
３時間でおひとつ完成。手ぶらでお越しいただけます
＊詳しくは、彫金体験教室のご案内→☆こちらから☆

4/25(日)は、満席になりました。
次回は、5/30(日)です＊

いつも日曜は定休日なのですが、体験教室開催の日曜は、カフェ・雑貨・ギャラリーへも
どなた様もお越しいただけます（要お電話）＊もちろん、教室のご見学も大歓迎です☆
お手数をおかけいたしますが、 日曜日のご来店は事前にお電話でご確認をお願いします!!

・・・2010年のリング作り体験教室の日程・・・
4/25　・　5/30　・　6/27　・　7/25　・　8/29　・　9/26　・　10/31　・　11/28　・　12/5
＊体験教室受講をご希望の際は、開催日の前週までにお電話にてご予約お願いします＊
cache cache ＊　tel:06-6630-6626 ( 水～土 14:30-21:00 )

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
ゴールデンウィークも、変わらずOPENします☆　水～土　・　14:30-21:00
cache cache 彫金教室・カフェ・雑貨・ギャラリーetc... 　http://cache202.com

姉妹のおすすめ情報 更新しました

リニューアルオープン早々、お久しぶりの更新になってしまいました！

3ヶ月ぶりの再開の日から、あたふたパタパタしておりましたら、もうこんな日付！
たくさんのうれしい再会や、たくさんのあたたかいお気持ちに支えていただきまして
おかげさまで、姉妹共々元気に過ごさせていただいております。

新しくなった工房のことや、彫金教室で日々生まれております生徒さんの作品
カフェや雑貨のお話、ギャラリーで開催中の展示のこと、日々のいろいろなどなど、、、
綴りたいことは、いっぱいなのですが、、、
まずは、cache cacheと仲良くしてくださっているみなさまの告知から☆

皆様の、個展やお店のご紹介ブログ↓
http://blog.cache202.com



■ひぽたまカフェさん＊イベント　（手作りパン・写真・ライブなど）
　【女子魂・2010】　【swissy “she smiles”tour2010】　【ひぽたまcafe】

■tilkaさん個展　【room of patterns 】 ガラス＋シルバーアクセサリー 開催中

■tiaraさんグループ展　【saluto! 2010 Jewelry exhibition】 ジュエリー

■ウェブショップ　【CHERISH bijou* 】クリエイターアクセサリー 3/14 opened

くわしくは、姉妹のおすすめ情報ブログ　→　http://blog.cache202.com にて☆

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
ゴールデンウィークも、変わらずOPENします☆　水～土　・　14:30-21:00
cache cache 彫金教室・カフェ・雑貨・ギャラリーetc... 　http://cache202.com

今日から再開です！ありがとうございます

＊＊＊本日、4/1(木)リニューアルオープン＊＊＊
おかげさまで、無事再開させていただくことができました。

たくさんのあたたかいお気持ちを、ありがとうございます・・・！！

すぐにでもご連絡させていただきたいのですが、
今はこの場をお借りして、御礼申し上げます･･･!!

cache cache 彫金教室・カフェ・雑貨・ギャラリーetc... 　http://cache202.com